| cverna | niť |
| koĺimaž | kolomaž, tukové |
| ńekrochmaĺic | neškrobiť |
| pamuty | nitky |
| pomordovac | potrápiť, povraždiť, |
| praceĺski | priateľský |
| veśeĺe | svatba, |
| virachovani | vypočítaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| macier | mama | lubec | |
| macir | matka | ludka | |
| macjer | mama, matka, | priložený | žvofik |
| mackac | hmatať | aja | |
| mackańe | hmatanie | priložený | teľov |
| mackane | hmatané | priložený | teľov |
| macko | druh oblačenia, | priložený | teĺov |
| mackov | kojenecké oblečenie | priložený | barbora |
| mackovik | kojenecké oblečenie | priložený | barbora |
| maco | medved | priložený | zap |
| mačac | máčať | lubec | |
| mačaci | mačí, | priložený | švábi |
| mačaci tej | porciovaný čaj | priložený | pista |
| mačadupa | druh železnej rudy | dulius | |
| mačaja | máčajú | ferinecko |