| bavac | baviť sa, |
| dajbože | želanie |
| guĺacina | guľatina |
| odvedli | odviedli |
| ožinańe | obžínanie |
| pajtaš | priateľ, kamarát |
| povedački | reči, rečňovanky, |
| šary | sivý |
| vžac | vziať, zobrať |
| zvišaňe | zvesenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| majikoch | vianočných stromčeko | ferinecko | |
| majina | vetvičky | priložený | vihodňarka |
| majir | veľkostatok | priložený | vihodňarka |
| majire | červená voda | priložený | martin |
| majka | pečeň | priložený | zap |
| majka | ? | priložený | švábi |
| majkeber | chrúst | dulius | |
| majkovehaluški | pečeňové halušky | priložený | eva ka sk |
| majkuki | škúliť | aja | |
| majkuky | škúliť | dulius | |
| majn | baňa | johan | |
| majna | baňa | dulius | |
| majnaikvagĺik | banský vagón | priložený | teĺov |
| majnovac | fárať, | priložený | dobri pĺantac |
| majoranka | majorán | priložený | švábi |