| ducsekondo | fúkať, viať |
| dzeška coška | kdesi čosi |
| hranečka | hrianka |
| neprešidla | nepresadla |
| obalamuci | oklame |
| oceĺicśe | oteliť sa |
| posluchaja | počúvajú |
| škarede | špatné |
| vicišpan | podžupan |
| zapleca še | zapletú sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mandulinka | pasavka zemiakova | maja | |
| manebre | vojenské cvičenie | dulius | |
| mańebre | vojenské cvičenie | priložený | švábi |
| manevrovac | manevrovať | ferinecko | |
| mangaľica | prasnica, tučná žena | priložený | mirot |
| mangel | zehliaci bubon | gary chandler | |
| manglovac | hladiť bielizeň | dulius | |
| mangľovac | mangľovať | ferinecko | |
| manguľica | tučná žena | dulius | |
| manifestovac | manifestovať | ferinecko | |
| maniri | maniere,zlozvyky | priložený | tina |
| maňka | mária | priložený | jave |
| manko | pozri popis | priložený | zap |
| manšaft | mužstvo,šport | dulius | |
| mänta menta | osoba s chybou reči, | priložený | žvofik |