| cmeje še | stmieva sa |
| dohrac | dohrať, dohriať, |
| džuk | stvrdnutý sopeľ |
| gombovci | slivkové knedle |
| kľapkac | tlieskať |
| nevidzim | nevidím |
| oligac | opiť sa |
| orcik | cast na voze |
| priškvarovac | pripekať |
| roveň | rovina |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mamona | majetok | dulius | |
| mamońar | čarodejník, porabiač | priložený | teľov |
| mamoňar | čarodejník, porabiač | priložený | teľov |
| mamove | mamine | anites | |
| mamovo | matkino | priložený | švábi |
| mamše | mám sa | eva ka sk | |
| mamuna | nenormalnosť | priložený | zos |
| mamuna | matoha | zos | |
| mamunaa | strašidlo, mátoha, | priložený | švábi |
| mamuni ho | matoži ho | zos | |
| mamuńic | pliesť hlavu, | priložený | švábi |
| mamuś | mamka | priložený | švábi |
| mamuša | mamka | dulius | |
| maňa | mária | priložený | barbora |
| manca | pozri popis | priložený | tina |