| balogar | ľavák |
| beštac | karhať |
| bojno | bojazlivo, |
| burac | búrať |
| hušlista | huslista |
| ľitac | behať, pobehovať |
| na pujdze | pozri popis |
| popitac | poprosiť |
| sardak | vestička |
| žak | vak, batoh |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| marja | mária | tina | |
| marjanka | majorán | priložený | švábi |
| marjantal | kružľovská huta | ferinecko | |
| marka | poštová známka | jsd | |
| marka | známka-pošt. | nick | |
| markev | mrkva | zos | |
| markirovac | predstierať | dulius | |
| markotno | nepáči sa mu | dulius | |
| markvova | mrkvova | plantac | |
| markvove | mrkvové | plantac | |
| marĺi | mreli | priložený | švábi |
| marmalada | marmelada | priložený | švábi |
| marmaladkovi | s marmeládou, | priložený | dobri pĺantac |
| marmar | mramor | vihodňarka | |
| marmarovi | mramorový | teľov |