| barśoń | manchester |
| bruchaĺ | bruchač |
| dzedzic | dediť |
| fifik veĺki | špekulant |
| ničic | ničiť |
| obĺecic | obletieť |
| ocharkac | opľuť |
| pitaňe | pýtanie |
| popiprene | korenený |
| zmocniteľ | zmocniteľ |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| maric še | mariť sa | ferinecko | |
| maricc | znemožňovať, | priložený | teľov |
| maricśe | mať zdanie | priložený | teľov |
| marička | mária | priložený | barbora |
| marienthal | hovorový názov obce | priložený | zos |
| marija | mária | les | |
| marijabyceskarala | nech ťa potresta már | priložený | miklucho maklaj |
| marijaš | pozri popis | priložený | zap |
| marin | mária | dulius | |
| marinečka | marienôčka | priložený | švábi |
| maringotka | pojazdný dom | priložený | zap |
| marinka | lipkavec | priložený | švábi |
| marinkaa | marienka | priložený | švábi |
| mario pouč - anska | pozri popis | priložený | tina |
| mariša | mária | eva ka sk |