| barbi | barborka |
| dudńic | dunieť |
| kreht | pivnica na zemiaky |
| kukučka | konvalinka voňavá |
| ĺetušni | letný |
| osoĺic | osoliť |
| pachotni | neodolateľne voňajúc |
| pootharńovac | poodhŕňať |
| veĺki fifik | špekulant |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| masceňe | mastenie | ferinecko | |
| mascene | mastené | priložený | teľov |
| masceńe | mastenie | priložený | teľov |
| mascenik | maznave decko | tina | |
| mascibrusko | pozri popis | priložený | tina |
| mascic | mastiť | priložený | dulius |
| mascic se | maznat sa | tina | |
| mascic śe | biť sa | gabi | |
| mascicśe | milovať | priložený | švábi |
| mascička | krém | aja | |
| mascičkar | mastičkár, | priložený | švábi |
| mascidlo | mastidlo | ferinecko | |
| mascil | hral | priložený | zap |
| mascitko | pierka na mastenie | priložený | gabi |
| masina | sijaci stroj | ada |