| buri | hnedý, šedý |
| certľik | visačka, papierik |
| dachtori | niektorí |
| dupnuc | dupnúť |
| duric | vyháňať |
| homok | pieskovitá pôda, |
| kantri | pôst |
| mertva pokriva | hluchavka |
| nošidla | nosidlá |
| oset | bodliak |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mascil | hral | priložený | zap |
| mascitko | pierka na mastenie | priložený | gabi |
| masina | sijaci stroj | ada | |
| masinka | sijaci stroj | tina | |
| masirovac | masírovať | ferinecko | |
| masiruja | masírujú | ferinecko | |
| maska | pretvárka, | priložený | teľov |
| maskabál | karnevál | eva ka sk | |
| maskac | umastiť, ušpiniť | priložený | barbora |
| maskovac | maskovať | ferinecko | |
| maskuja | maskujú | ferinecko | |
| maslak | druh hribu | priložený | zap |
| maslufky | maslové hrušky | les | |
| masni | mastný | ja | |
| masnipapir | pergamen | priložený | eva ka sk |