| blacic | blatiť |
| brudar | špinavec |
| cofńak | spiatočník |
| činnosc | činnosť |
| hanľivosc | hanlivosť |
| lavorovica | druh alkoholu, |
| markvova | mrkvova |
| tretuhar | chodník |
| viondzic | všeobecne sloveso |
| vlačuhi | sedl.sane |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mašinka | mlaťačka mel. | priložený | teľov |
| mašinka | rajcovné dievča | priložený | teľov |
| mašinka | pekné autičko | priložený | teľov |
| mašinka | pať mĺinek, trajiter | priložený | teľov |
| mašinka | počítačík, pecéčko | priložený | teľov |
| mašinka | rušník, lokomotívka | priložený | teľov |
| mašinka | strojček všeobecne | priložený | teľov |
| mašinka | vlačík | priložený | teľov |
| mašinka | jednohubka ďeťom | priložený | teľov |
| mašinka malá | strojček | priložený | aja |
| mašinkovi | strojový, | priložený | žvofik |
| mašinovi meh | jutové vrece | dulius | |
| maširovac | pochodovať | Branko | |
| maširovac | odchod na vojnu | priložený | reveta |
| maširovaňe | pochodovanie | ferinecko |