| gomboška | zatvárací špendlík |
| koľca | vozík |
| naľiva | nalieva |
| paľem śe | pozri sa |
| peľucha | plienka |
| ščipac | pozri popis |
| šimitovac | vyhladiť omietku |
| šleboda | sloboda ,voľnosť |
| začerac | zameniť |
| zaduje | zafúka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mašĺa | stužka vo vlasoch | priložený | švábi |
| maśĺa | kravata, stuha, | priložený | švábi |
| mašľa | kravata | nick | |
| mašľak | nádoba na masť | aja | |
| mašľak | huba | aja | |
| maśĺak | druh huby | priložený | švábi |
| mašľar | druh huby | štofi | |
| mašľaruf jančo | neupravený | priložený | les |
| mašľej | masliak huba | barbora | |
| mašľička | mašľa, stuha | štofi | |
| mašľonka | cmar, smotana | priložený | mineral |
| mašľovy | kravatový | plantac | |
| mašpokuj | máš pokoj | eva ka sk | |
| maštaľeň | maštal | priložený | dulius |
| maštaľenka | druha stajňa | priložený | švábi |