| chlapčisko | chalan |
| dožarty | dotieravý |
| dyľovka | handra |
| križma | dar pri krste |
| nemušiš | nemusíš |
| obľečka | obliečka |
| preňikaňe | prienik |
| tiš | tiež |
| zaviščic | zavýskať |
| žrak | jedák |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mažany | maznavý | ostatní_do10 | |
| mažár | mažiar | priložený | zap |
| mažár | krátky kanón | priložený | švábi |
| maźĺic | maznať, | priložený | širaš |
| mažľic še | maznavo rozprávať | barbora | |
| maźĺicśe | maznať sa, milovať, | priložený | švábi |
| mažľivy | kto maznavo rozpráva | barbora | |
| mažľoš | maznáčik | priložený | gamec ján |
| mažrec | nažrať | ferinecko | |
| mdlí | nevýrazný | priložený | eva ka sk |
| me | ma, mňa | peťo | |
| meble | nábytok | dulius | |
| mece | zametá | johan | |
| mecee | mätie | priložený | švábi |
| mech | vrece | štofi |