| adaptovac | adaptovať |
| chaltac | hltať |
| chtorý to bul | ktorý to bol |
| hoľanga | nezrelé ovocie |
| maruzgac | špiniť |
| oddzelic | oddeliť |
| ofajkac | osrihať |
| oľe no | nože |
| šľizki | klzký |
| vierba | vrba |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| medlic | mädliť | ferinecko | |
| medovac | medovať | ferinecko | |
| medovica | nápoj | priložený | žvofik |
| medovina | nápoj | priložený | žvofik |
| medovńiček | záhryzok, | priložený | teľov |
| medovńički | sladkosť, | priložený | žvofik |
| medovňik | zákusok | priložený | barbora |
| medovňík | vykrajovaný koláč | priložený | švábi |
| medovňiki | kolačiky, záhryzky, | priložený | teľov |
| medunica | kostihoj | priložený | švábi |
| medvecko | medvedík | priložený | ja |
| medvedz | medveď | priložený | barbora |
| medvedzaca | medvedia | plantac | |
| medvedzetlapki | druh pečiva | priložený | švábi |
| medvedzica | medvedica | plantac |