| fraskarika | nadávka |
| hlobic | zatĺkať klinec |
| iscic | istiť |
| isus | ježiš |
| naklepavac | naklepávať |
| povic | povedz |
| viršle | párky |
| vitknuc | vyvrtnúť,podvrtnúť |
| zmažic | zmraziť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mertuch | miera, | priložený | dobri pĺantac |
| merťuk | miera | priložený | švabi |
| mertva kostka | výrastok na kosti | gabi | |
| mertva pokriva | hluchavka | priložený | švábi |
| mertvi | mŕtvy | priložený | švábi |
| mertvo | mrtvo | ferinecko | |
| mertvola | mŕtvola | priložený | švábi |
| mertvolkar | pracovník márnice | priložený | švábi |
| mertvy | mŕtvy | ja | |
| merva | mrva | priložený | barbora |
| mervic | drobiť | gabi | |
| mervic | trúsiť, mrviť, | priložený | širaš |
| mervic śe | mrviť sa | gabi | |
| mervic še | hniezdiť sa | janoa | |
| merzak | mrzák | ferinecko |