| boučec | blčať |
| cenuĺinki | tenulinký, |
| chromi | kriva na nohu |
| esirouža | astra |
| pisanka | zošit, kraslica |
| poĺofka | poľovačka, |
| predzeno | pradeno |
| skrucene | stočené |
| ulap | chyť |
| zatrešem | zatrasiem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| meržaci | hnevací | ferinecko | |
| merźak | mrzák | priložený | švábi |
| meržec | mrzieť | ferinecko | |
| meržeňak | mrzutý človek | teľov | |
| meržeňe | mrzenie | ferinecko | |
| merženi | mrzutý | priložený | teľov |
| meržeňuch | mrzuty človek | tina | |
| merženy | mrzutý | ja | |
| merži | mrzí | ferinecko | |
| merźi | mrzí | aja | |
| merži še | hnevá sa | ferinecko | |
| meržic | mrzieť | priložený | barbora |
| merźic | mrzieť, | priložený | śiraš |
| merźic,pomerźic śe | hnevať,pohnevať sa | priložený | gabi |
| meržic§ | mrzieť | priložený | reveta |