| bavena | materská škola |
| bridz | paj bric |
| kočamba | pozri popis |
| konvertovac | konvetovať |
| opoznac | opoznať, |
| ožgrapac | oškrabať |
| prefendovac | vyhovárať sa |
| tepšička | formička |
| upesc śe | popáliť sa |
| zgiňac | zháňať,hľadať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| meržime | mrzí ma | eva ka sk | |
| merźĺina | zmrzlina | priložený | švabi |
| merźňica | prasnica | teľov | |
| merźota | mrzutosť | priložený | žvofik |
| mesarč | mesar | ferinecko | |
| mesareň | mäsiareň | priložený | ja |
| mesaroš | mäsiar | barbora | |
| mesc | miasť | priložený | žvofik |
| mesc popri mesc | jedno pri druhom | dulius | |
| mesca | miesta | priložený | švábi |
| mescami | tu a tam, sem tam, | priložený | žvofik |
| mescic še | mestiť sa | priložený | ja |
| mescicka | mestská, pánska | priložený | švabi |
| mescicke | mestské | priložený | žvofik |
| mescicki | mestský,mešťan | gabi |