| cerpec | trpieť, |
| cverčok | svrček |
| erdeg baba | panovačná žena |
| hadvab | hodváb |
| hamišńi | pať skurkoš, skura |
| karadiče | schody |
| marin | mária |
| švidrik | vývrtka |
| vef | v vo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mešal | miešal | plantac | |
| mešańina | zmes, | priložený | žvofik |
| mešanka | miešanka | plantac | |
| mešar | mäsiar | štofi | |
| meśar | mesiar | priložený | žvofik |
| mešarč | mäsiar | chaz | |
| meśarč | mäsiar | priložený | teľov |
| meśareń | mäsiarstvo | švábi | |
| meśareń | rozporok nohavíc | priložený | švábi |
| mešarina | mesiarina | plantac | |
| mešarka | veľká mucha | štofi | |
| mešarka | mäsiarka | aja | |
| meśarka | mäsiarka | priložený | žvofik |
| mešaroch | mäsiarov | ferinecko | |
| meśarovac | byť mäsiarom, | priložený | žvofik |