| hemžic | ? |
| kolo | okolo |
| mušeľi | museli |
| okocicśe | okotiť sa |
| perce | perte |
| pochĺipac | posŕkať |
| popaj | pozri, kukni, pozera |
| predstaveńe | predstavenie, aj hra |
| škvirečka | škáročka |
| vajgeĺ | špak, ohorok, štik, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mešarina | mesiarina | plantac | |
| mešarka | veľká mucha | štofi | |
| mešarka | mäsiarka | aja | |
| meśarka | mäsiarka | priložený | žvofik |
| mešaroch | mäsiarov | ferinecko | |
| meśarovac | byť mäsiarom, | priložený | žvofik |
| meśarski | mäsiarský, | priložený | teľov |
| meśarstvo | mäsiarstvo | priložený | teľov |
| meščan | mešťan | ferinecko | |
| meščane | mešťania | ferinecko | |
| meščanka | stredná škola | marián | |
| meśčanka | druh školy, | priložený | teľov |
| meščuch | mestký človek | švábi | |
| meśisti | mäsitý | gabi | |
| meškac | meškať | ferinecko |