| bradlo | stoh |
| cimet | škorica |
| gaľer | golier |
| girdžaľ | hrboľ na ceste |
| mam na neho mark | mám na neho zálusk |
| ožerebiť sa | porodiť |
| rozmarin | rozmarýn |
| ši glupi | si hlupi |
| tlačitko | tlačidlo |
| zaumarti | polomŕtvy |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mižove | mišovia | ferinecko | |
| mižovi | mišovi | ferinecko | |
| mižu | mišo | ferinecko | |
| mižuf | mišov | ferinecko | |
| mjachki | mäkký, | priložený | žvofik |
| mjad | med | ferinecko | |
| mjat | med | aja | |
| mjontka | mentha - mäta | priložený | teľov |
| mjut | med | m a l | |
| mlaca | mlátia | ferinecko | |
| mlacačka | pozri popis | priložený | zap |
| mlacačka | mláťačka | aja | |
| mlaceńe | mlátenie | priložený | teľov |
| mlacic | mlatiť | priložený | zap |
| mlackove | mlatci, robotníci, | priložený | žvofik |