| murovačka | murovanie |
| nezapuščic | nezapustiť |
| odbabrani | prišiel o niečo |
| odstredkua | zo sredu |
| opatreńe | nariadenie |
| ponosi | sťažnosti |
| poratovac | zachrániť, uchrániť, |
| ucerak | uterák |
| zrobela | urobila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| modĺic | modliť | priložený | švabi |
| modlic še | modliť sa | fertuška | |
| modĺidbečka | modlidbička | priložený | švábi |
| modĺikac | prosiť, | priložený | švabi |
| modloš | škrupulózny, | priložený | teĺov |
| modračka | nevädza poľná, roľná | priložený | švábi |
| modrec | modrieť | ferinecko | |
| modric | modrieť | priložený | švábi |
| modrípondzelok | modrý pondelok | priložený | eva ka sk |
| modziľ | mozoľ | ferinecko | |
| modziľe | mozole | ferinecko | |
| mogi | tekvicové semená | priložený | švábi |
| moj | môj | gaspix | |
| moj sinu | synu môj | dulius | |
| moj z moju | manželia | aja |