| belbuch | podbeľ liečivý, |
| berńene | obrnenie, |
| majzĺik | dláto, rydlo, sekáč, |
| naharkaj | napľuj |
| neprešidli | nepresadli |
| pomaĺuĺinki | pomalinký |
| pomiśĺene | pomyslené |
| prašeta | prasiatka |
| ucešeňe | utešenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| modziľ | mozoľ | ferinecko | |
| modziľe | mozole | ferinecko | |
| mogi | tekvicové semená | priložený | švábi |
| moj | môj | gaspix | |
| moj sinu | synu môj | dulius | |
| moj z moju | manželia | aja | |
| mojkac | pritúliť, chlácholiť | janoa | |
| mojkacc | privilávať, líškať, | priložený | švábi |
| mojkaňe | mojkanie | ferinecko | |
| mojkańe | maznanie | priložený | žvofik |
| mojko | prítulné stvorenie, | priložený | švábi |
| mojo | moje | les | |
| mojo | moji | priložený | peťo |
| mojše | žid | dulius | |
| moknuc | moknúť | ferinecko |