| dziravy | dieravy |
| maĺučki | maličky |
| nakrucovac | nakrúcať |
| ńevestečka | radodajka |
| prańe | pať rajbańe |
| sciranka | cestovina |
| timbajus | úhor riečný |
| vodzeńee | vodzilo ho |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mora | moria | ferinecko | |
| morak | morik | ferinecko | |
| morak - oprava | moriak | ferinecko | |
| morčščiš | mračíš | priložený | babej jan |
| morčšic | mrštiť | ferinecko | |
| morda | smrtelný úder | plantac | |
| mordovac | trápiť, poškodzovať, | priložený | švábi |
| mordovac še | trápiť sa s niečim | priložený | tina |
| mordovac śe | pracovať, robiť | priložený | švábi |
| mordovaňe | trápenie,mordovanie | ferinecko | |
| mordovisko | trápenie, | priložený | šariš |
| morduja | mordujú | ferinecko | |
| morduje | nivočí | plantac | |
| morduśic | škrtiť, hrdúsiť, | priložený | švábi |
| more | cigán | dulius |