| čertovo rebra | papraď samčia |
| krakac | šklbať hrebeňom vlas |
| lakocinka | lahôdka, dobrôtka |
| nazrec | nazrieť |
| papuľaty | bacuľatý |
| teľepac | veľa rozprávať |
| terkac | naražať hlavou, |
| vislon | výslnie |
| žaden | žiadny |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| možbuc | je to možné, | priložený | žvofik |
| moždo | umývadlo | dulius | |
| moždov | nádoba | priložený | barbora |
| može | hádam | chaz | |
| može bic | ujde | les | |
| možebic | može ujsť | priložený | švábi |
| možebuc | možno | priložený | žvofik |
| možece | môžete | lubec | |
| možeujsc | može ujsť | priložený | švábi |
| možeže | možno že | ferinecko | |
| možnosc | možnosť | lubec | |
| možnosci | možnosti | priložený | švábi |
| možu | môžete,môžte | les | |
| mračka | mravec | priložený | fertuška |
| mrački | mravce | aja |