| chyža | dom |
| cundroš | trhan |
| figel | vtip |
| kyflík | rožok |
| pokrac | pokrájať |
| poštretnuc | postretnúť |
| šipar | ruža |
| vyšipircovac | vyhodiť,vystrnadiť |
| zomlec | pomlieť |
| žimné | studené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| mušacii | muší, | priložený | žvofik |
| mušačka | mušinec | priložený | ja |
| mušec | musieť | peťo | |
| muśec | musieť | priložený | teľov |
| muśecc | druh buriny v | priložený | teľov |
| mušečki | lietajúci hmyz v | priložený | teľov |
| mušela | musela | ferinecko | |
| mušeli | museli | ferinecko | |
| mušeľi | museli | plantac | |
| muśeĺi | museli | priložený | kereštvej |
| muši | musi | gamec ján | |
| mušic | musieť | lubec | |
| muśic | musieť, | priložený | švabi |
| mušim | musím | štofi | |
| mušim isc | odchádzam,idem | les |