| bombuľic | mračiť |
| dzedkove | detkovia |
| honved | vojak |
| kliščik | klieštik |
| kumovci | kmotrovci |
| munkaš | robotník |
| oľej | olej |
| plaňina | zlý človek,zloduch |
| pokuj | pokoj |
| šapčec | tikať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nabehac | nabehať | plantac | |
| nabehnuc | nabehnúť | ferinecko | |
| naberce | naberte | aja | |
| naberece | naberiete | aja | |
| nabeton | potvrdzovať | priložený | žvofik |
| nabevno | voľne, navoľno | alex | |
| nabezperak | napriek, v rozpore, | priložený | teľov |
| nabic | možno, pravdepodobne | ostatní_do10 | |
| nabic | snáď | švábi | |
| nabic, pevno | pravdepodobne | priložený | švábi |
| nabicčuri | asi tečie | ferinecko | |
| nabicsmarkľa | asi smrka | ferinecko | |
| nabicšliži | asi slzi | ferinecko | |
| nabicšvici | asi svieti | ferinecko | |
| nabifľovac | naučiť sa.. | priložený | les |