| calošvetovi | celosvetový |
| necala | necelá |
| netluču | netĺču |
| nevidzel | nevidel |
| ńihto | nik |
| ohrižex | otlačí topánka nohu |
| othražac še | sťažovať sa |
| otočki | sádlo na črevách |
| plažina | čistina |
| smarklovka | vreckovka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nachodzicśe | nachodiť sa, | priložený | žvofik |
| nachodzim | nachádzam | priložený | švabi |
| nachodzimše | nachodím sa | aja | |
| nachodzimše | nachádzam sa | aja | |
| nachodzisko | nálezisko | priložený | švabi |
| nachpac | natlačiť, strčiť, | priložený | teľov |
| nachpani | ? | priložený | dobri pĺantac |
| nachpati | natlačaný, nejedený, | priložený | teľov |
| nachpavac | nasýtiť | priložený | švábi |
| nachtkastlik | nočný stolík | priložený | jethro |
| naciesc | natecť | priložený | teľov |
| nacina | vňať | dulius | |
| nacina | zemiakova vňať | zos | |
| nacina | zemiaková vňať | nick | |
| nacinaa | zemiaková vňať, | priložený | teľov |