| bilavasti | modrastý, belasistý, |
| breźini | brezový porast, |
| bruśĺičok | podprsenka, |
| mačky | snižnice |
| pamuk | bavlnena priadza, |
| pojednac | objednať, zabezpečiť |
| rozgajdani | neupravený |
| śľosar | zvárač |
| ucirala | utierala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| načečkane | nazdobené | aja | |
| načeho ci to | prečo to potrebuješ | les | |
| načekac | načakať | priložený | teľov |
| načekal | načakal | aja | |
| načekala | načakala | aja | |
| načeranku | na vymenu | priložený | zos |
| načerknuc | nadhodiť, podotknúť, | priložený | teľov |
| načim | treba | priložený | teľov |
| načinko | nádoba,náčinie | gabi | |
| načiranku | navýmenu | eva ka sk | |
| načiscene | načistené | priložený | teľov |
| načiscic | načistiť | priložený | teľov |
| načiscila | načistila | plantac | |
| načisto | úplne, celkom | priložený | barbora |
| načitac | download | priložený | švábi |