| angeličku | anjeličku |
| čardaš | druh tanca |
| konarufka | huba konárovka |
| ĺežeńe | ležanie |
| najsamperši | najprv |
| nebavic | nehrať |
| piľarik | výstupok |
| skučec | skuvíňať,skučať |
| sprečny | vzdorovitý |
| švičkovica | sviečkovica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| načmudzeno | nadymené, | priložený | žvofik |
| načmudzic | nadymiť, | priložený | žvofik |
| načňem | začnem | eva ka sk | |
| načuchnuc | privoňať, | priložený | žvofik |
| načuchnuti | navoňaný, | priložený | žvofik |
| načudzic | našpiniť, | priložený | teľov |
| načurac | paj naśikac, | priložený | teľov |
| načverkani | nastriekaný | žvofik | |
| nad ranem | nad ránom | ferinecko | |
| nadane | nadanie | ferinecko | |
| nadańe | nadanie | priložený | teľov |
| nadaňe | na dane | priložený | teľov |
| naďapa | dedo | dulius | |
| nadarmo | zbytočne | eva ka sk | |
| nadarśe | nadrel sa | priložený | žvofik |