| babizńa | žena |
| hrabky | hrable |
| kolombac,kolombikac | hojdať |
| masceňe | mastenie |
| ńak | pník |
| nasledki | dôsledky |
| prašuch | prasa, sviniar |
| rozhaňac še | rozháňať sa .. |
| zaĺekvareni | špinavý |
| zažadac | želať, zaželať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadhńesc | začať hniesť, | priložený | žvofik |
| nadhodnocic | nadhodnotiť | priložený | kereštvej |
| nadiľe | na podlahu | eva ka sk | |
| nadjesc | nadíjsť | ferinecko | |
| nadkanclik | nočný stolik | priložený | bars |
| nadkasľik | nočný stolík | priložený | Dulius |
| nadkaslik | nočný stolík | chaz | |
| nadkaslík | nočný stolík | priložený | feri z lipian |
| nadkasľík | skrinka pri posteli | priložený | švábi |
| nadkasĺik | nadstavná skrinka | švábi | |
| nadlamac | nadlomiť | aja | |
| nadĺehčic | nadľahčiť | priložený | švábi |
| nadĺehčovac | nadľahčovať | priložený | švábi |
| nadlubac | trpezlivo získavať, | priložený | teľov |
| nadluho | nadlho | ferinecko |