| burkofcak | velky kamen |
| gruhlec | kašľať |
| hamrik | kladivko |
| oči puči | malagelo |
| pridzeĺ | prídel, |
| pristac | súhlasiť |
| švablik | zápalka |
| tunkac | máčať |
| utic | stučnieť, pribrať |
| vičiscic | vyprať, vyčisťiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadrobic | nadrobiť prácou | ferinecko | |
| nadrucic | nadhodiť | ferinecko | |
| nadrucovac | nadhadzovať | priložený | žvofik |
| nadrucovaňe | nadhadzovanie | ferinecko | |
| nadrucovane | nadhadzované | priložený | žvofik |
| nadrucovańe | nadhadzovanie | priložený | žvofik |
| nadrucuja | nadhadzujú | ferinecko | |
| nadruĺani | kukni zmotorizovani | švábi | |
| nadruľaný | napitý | priložený | švábi |
| nadruzgani | napitý | priložený | švábi |
| nadsluhovac | nadsluhovať | ferinecko | |
| naďšágoška | veľká pani | dulius | |
| nadšaľisti | blázon | švábi | |
| nadšmaric | poskočiť, | priložený | šariš |
| nadštrihuje | nadstrihuje | plantac |