| duha | dúha |
| kalapy | klobúky |
| mamovo | matkino |
| nakurja | nafajčia |
| opisujce | opisujte |
| ośmina | 16 - korcová roľa |
| parovac | opr. párovať,spájať |
| prehutori | prehovorí |
| šalicše | šaliť sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadštukľovac | nadpojiť | marek | |
| nadšturilo | nadstrčilo | aja | |
| naduc | nafúknuť, nafúkať | priložený | barbora |
| naduch | okamžite | priložený | barbora |
| naduj | nafúkaj | priložený | eva ka sk |
| nadumac | rozhodnúť (sa) | priložený | švábi |
| nadumani | namyslený | priložený | barbora |
| nadumovac sebe | namýšľať si | priložený | barbora |
| nadupani | natlačený | aja | |
| nadurňisti | pochabý | barbora | |
| naduśic | natlačiť, | priložený | žvofik |
| naduti | nafúkaný | priložený | eva ka sk |
| naduvac še | nafukovať sa | priložený | les |
| naduvacše | vyťahovať sa | priložený | les |
| nadzac | navliecť niť | dulius |