| brink | zvonivý zvuk |
| graduacija | pozri popis |
| kojic | kojiť |
| muśic | musieť, |
| ośedlani | osedlaný |
| pohladzeńe | pohladenie |
| prebirac | preberať |
| šľina | slina |
| trapovac | klusať |
| zapomla | zabudla |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadurňisti | pochabý | barbora | |
| naduśic | natlačiť, | priložený | žvofik |
| naduti | nafúkaný | priložený | eva ka sk |
| naduvac še | nafukovať sa | priložený | les |
| naduvacše | vyťahovať sa | priložený | les |
| nadzac | navliecť niť | dulius | |
| nadzaja | navlečú | ferinecko | |
| nadzajni | nadejný | priložený | teľov |
| nadzati | navlečený | priložený | žvofik |
| nadzec | obliecť | priložený | teľov |
| nadzec | natiahnúť | priložený | teľov |
| nadzec | navliecť | priložený | teľov |
| nadzej | navleč | priložený | teľov |
| nadzeja | nádej | plantac | |
| nadzejamše | mám nádej | eva ka sk |