| fešak | pekný chlapec |
| ľetovac | spájkovať |
| naľala | naliala |
| neciskal | netlačil |
| nedžugaj | nestrkaj |
| pijovic | obťažovať, piť krv, |
| smarkač | malé decko |
| suśed | sused |
| umelki | korčule pevne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadzajni | nadejný | priložený | teľov |
| nadzati | navlečený | priložený | žvofik |
| nadzec | obliecť | priložený | teľov |
| nadzec | natiahnúť | priložený | teľov |
| nadzec | navliecť | priložený | teľov |
| nadzej | navleč | priložený | teľov |
| nadzeja | nádej | plantac | |
| nadzejamše | mám nádej | eva ka sk | |
| nadzejem | navlečiem | priložený | švabi |
| nadzejemśe | nádejam sa | priložený | švabi |
| nadzejni | nadejný | priložený | teľov |
| nadzeku | na vôľu | priložený | teľov |
| nadzeĺeńe | nadelenie, | priložený | švabi |
| nadzeĺeni | nadelený, | priložený | švabi |
| nadzeĺic | nadeliť, | priložený | švabi |