| cipehuzov | obuvak |
| gruľofka | zber zemiakov |
| kravi riča | kravy bučia |
| kvapčec | kvapkať |
| nahrebac | nahrabať |
| nakladzene | naložené |
| neprebačim | neprepáčim |
| obehňa | obehnú |
| šicek | všetok |
| vražic | čarovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nadžgavaja | nadžgávajú | ferinecko | |
| nadžgavaňe | nadžgávanie | ferinecko | |
| nadžongac | nakuskovať | priložený | žvofik |
| nadžontkac | nakuskovať | priložený | žvofik |
| nadžubovac | naďobávať, | priložený | žvofik |
| nadžubovańe | naďobavanie | priložený | žvofik |
| nad´šágoška | veľká pani | aja | |
| naecht | neustupne, natvrdo, | priložený | teľov |
| nafalatku | prejsť kus cesty | priložený | žvofik |
| nafasovac | dostať, | priložený | žvofik |
| nafčivic | návšteviť | priložený | žvofik |
| nafest | natrvalo | aja | |
| nafirhangoch | na záclonach | ferinecko | |
| nafirkac | načmárať | anites | |
| nafľaku | namieste | plantac |