| gumišľajder | gumipuška |
| kylavyj | knísajúci sa |
| ochĺapkac | pošpliechať |
| pośilane | posielané |
| ščuka | šťuka |
| zenft | horčica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nahoric | nahorieť, | priložený | kereštvej |
| nahotoveni | pripravený | priložený | žvofik |
| nahotovic | pripraviť, nachystať | priložený | žvofik |
| nahradzic | nahradiťä | ferinecko | |
| nahradzic-oprava | nahradiť - oprava | ferinecko | |
| nahradzovac | nahradiť | priložený | kereštvej |
| nahrebac | nahrabať | les | |
| nahrešic | vynadať, naklásť, | priložený | kereštvej |
| nahric | zohriať, nahriať | les | |
| nahrisc | nahryznúť, nakusnúť, | priložený | kereštvej |
| nahrivac | plašiť | priložený | marek |
| nahrivac | jedovať, zlostiť | švábi | |
| nahriženy | nahryzený | plantac | |
| nahrobek | náhrobok | ferinecko | |
| nahromadzic | nahromadiť | priložený | žvofik |