| dobity | unavený |
| dolecec | doeltieť |
| krocic | krotiť |
| letušňa kuchňa | letná kuchyňa |
| lopuše | lopúch |
| napravo | vpravo |
| umarti | mŕtvy |
| vichviľic še | vyčasiť sa |
| žive strebro | ortuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| najbarži | najskôr | ferinecko | |
| najbĺižej | najbližšie | priložený | žvofik |
| najbĺižši | najbližšie | priložený | žvofik |
| najbudze | staň sa | priložený | švabi |
| najcepľejša | najteplejšia | plantac | |
| najcepľejši | najteplejšie | les | |
| najcepľejši | najteplejší | les | |
| najceplľejša | najteplejšia | plantac | |
| najčeši | najťažšie | ja | |
| najčeškejša | najťažšia | plantac | |
| najčeškejše | najťažšie | plantac | |
| najčeškejši | najťažší | plantac | |
| najčešši | najťažšie | priložený | žvofik |
| najčežší | najťažšie | eva ka sk | |
| najdluhši | najdlhši | plantac |