| borak | chudák |
| dotriskac | dobiť |
| ľutosc | ľútosť |
| oploceni | oplotený |
| orišec | šarlotka - cibuľa |
| poplašic | ´poplašiť |
| ščestlivo | šťastlivo |
| uvozek | poľná cesta |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nakaźene | nakazené | priložený | švábi |
| nakaženi | pokazený | aja | |
| nakaźeni | infikovaný | teľov | |
| nakaženy | nakazený | plantac | |
| nakaži | nakazí | aja | |
| nakaźic | nakaziť | priložený | švábi |
| nakažic | nakaziť | aja | |
| nakažilo | nakazilo | aja | |
| nakaźĺivi | nákazlivý | priložený | švábi |
| nakaźlośe | nakazilo sa | priložený | eva ka sk |
| nakeľo | na ako dlho | les | |
| nakeĺo | nakoľko, | priložený | švábi |
| nakidaja | nakidajú | ferinecko | |
| nakifľiku | na rožku | ferinecko | |
| nakĺac | nakliať | priložený | kereštvej |