| baturic | precitať |
| borak | chudák |
| grisek | krupicova kaša |
| kosterbati | hrboľatý |
| lustrik | zrkadlo |
| otrazu | zrazu, hneď, |
| perpendykel | hod.závažie |
| ric | zadok |
| šlajft | hadica na polievanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nakaži | nakazí | aja | |
| nakaźic | nakaziť | priložený | švábi |
| nakažic | nakaziť | aja | |
| nakažilo | nakazilo | aja | |
| nakaźĺivi | nákazlivý | priložený | švábi |
| nakaźlośe | nakazilo sa | priložený | eva ka sk |
| nakeľo | na ako dlho | les | |
| nakeĺo | nakoľko, | priložený | švábi |
| nakidaja | nakidajú | ferinecko | |
| nakifľiku | na rožku | ferinecko | |
| nakĺac | nakliať | priložený | kereštvej |
| nakladačka | bitka | eva ka sk | |
| naklaďak | nakladne auto | priložený | zap |
| nakladańe | nakládanie | priložený | švábi |
| nakladene | naložené | priložený | švábi |