| hvareľi | hovorili |
| nadzim | hádam,azda |
| nedžmurkaj | nežmurkaj |
| šmecar | smetiar |
| teĺov | názov časti obce |
| virovnavani | usporiadavaný |
| vivažac | exportovať, vyvážať, |
| voľa | volia |
| zakurbluj | zatoč |
| zavreta | zatvorená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| napajedzeni | nazlostený | priložený | teľov |
| napajedzeny | nahnevany | priložený | hadi |
| napajedzic | nazlostiť sa | ja | |
| napajedzic | rozhnevať, nazlostiť | priložený | śiraš |
| napakovac | nabaliť, | priložený | teľov |
| napaľic | nahnevať | priložený | preceda |
| napaľic | napáliť (cd) | priložený | preceda |
| napalic | nazlostiť,napáliť | ferinecko | |
| naparfinovac | navoňavkovať | priložený | teľov |
| naparfinovani | navoňavkovaný | priložený | teľov |
| naparstek | náprstok | priložený | chaz |
| naparstok | náprstok | priložený | ja |
| napasac | najesť | priložený | gamec ján |
| napasac | ? | priložený | teĺov |
| napasacśe | objesť sa | priložený | teľov |