| bendzjerka | benzínová pumpa, |
| miśĺiteĺ | mysliteľ |
| nadriadzeni | nadriadený |
| oddriľalo | odtláčalo |
| odmarznuc | odmrznúť |
| penaĺik | malý nožík |
| prekrucańe | klamanie, |
| prineš | prenes |
| šik | čúranec,cikaničko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| napsuc | pokaziť, nakaziť, | priložený | švábi |
| napuchnuc | napuchúť | priložený | kereštvej |
| napučec | napučať | priložený | teľov |
| napučeni | napučaný | priložený | teľov |
| napučic | napučať | priložený | teľov |
| napučňec | nabobtnať | priložený | teľov |
| napučňic | nabobtnať | priložený | teľov |
| napudzic | na-,vystrašiť... | priložený | tina |
| napul | napoly, napolovicu, | priložený | teľov |
| napulńac | napĺňať | priložený | teľov |
| napulňene | naplnené | plantac | |
| napulńeni | naplnený | priložený | teľov |
| napulńic | naplniť | priložený | teľov |
| napulňij | naplň | eva ka sk | |
| napulno | naplno | priložený | teľov |