| ambit | forcimer, preedsieň |
| beśedĺivi | zhovorčivý |
| cerńová koruna | tŕňová koruna |
| chaltac | hltať |
| jeśenni | jesenný |
| karmitko | kŕmidlo |
| kišic | kýšiť |
| rozdžavotac | začať vravieť |
| zabigľovac | zažehliť |
| znam | viem |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| narodzilše | narodil sa | priložený | eva ka sk |
| narok | o rok | priložený | les |
| narokem | náročky | švábi | |
| narokom | naschvál | štofi | |
| narokomm | nschvál, náročky, ho | priložený | švábi |
| narosćižaj | dokorán, naplno, | priložený | švábi |
| naroskravac | nakrájať | priložený | švábi |
| narosnuc | narásť | priložený | švábi |
| narosnul | narástol | priložený | švábi |
| narosnuti | narastený | priložený | švábi |
| narospraviac | narozprávať, | priložený | kereštvej |
| narostežaj | dokorán | priložený | hvar |
| narostlukac | naroztĺkať | priložený | žvofik |
| naroščižaj | dokorán | priložený | kreboc |
| narošňa | narastú | ferinecko |