| burkovac | dlaždiť |
| dovoľa | dovolia |
| končiš | robíš |
| mašinka | rajcovné dievča |
| neporadek | neporiadok |
| obľuli | ovracali |
| očekovac | vyčkávať |
| odlamuja | odlamujú |
| uklidni | ukľudni |
| zamišaju | zamiešajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| naskipa | naštiepa | plantac | |
| naskrucac | naskrúcať | priložený | švábi |
| naskrucane | namotané | aja | |
| naskubac | našklbať, | priložený | kereštvej |
| naskubala | naškĺbala | plantac | |
| naskubovac | natrhávať, | priložený | kereštvej |
| naskučicśe | naskuvíňat sa | priložený | švábi |
| nasledek | následok | ferinecko | |
| nasledki | dôsledky | priložený | švábi |
| nasluchac | napočúvať | priložený | švabi |
| nasluchal | načúval | plantac | |
| nasluchovac | špehovať, | priložený | švábi |
| nasluchuja | odpočúvajú | ferinecko | |
| nasluhovac | slúžiť, aj špehovať | priložený | švábi |
| nasmirdac | nazavadzať | priložený | švabi |