| jedžem | idem |
| kadziś | kadesi |
| kešeňa | vrecko |
| kyšeňak | kysnutý koláč |
| leśčic | leštiť |
| odfidĺikac | pať fidĺikac |
| ośĺińic | osliniť |
| preonačic | utratiť |
| zańedluho | onedlho, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nasobic | násobiť | ferinecko | |
| nasoĺic | nasoliť | priložený | švábi |
| nasortirovac | potriediť | priložený | kereštvej |
| nasortirovae | roztriedené | priložený | kereštvej |
| nasortirovańe | roztriedenie | priložený | kereštvej |
| nasortirovane | roztriedené | priložený | kereštvej |
| nasortirovani | roztriedený | priložený | kereštvej |
| nasortirovano | roztriedené | priložený | kereštvej |
| nasortovac | roztriediť, | priložený | kereštvej |
| nasortovane | roztriedené | priložený | kereštvej |
| nasortovańe | roztriedenie | priložený | kereštvej |
| nasortovani | roztriedený | priložený | kereštvej |
| nasortovano | roztriedené | priložený | kereštvej |
| naspak | naopak | mirec | |
| naspak šveta | naopak | janoa |