| chĺapa | špliechanica |
| krucic | točiť, krútiť |
| lavočka | lavička, môstik, |
| nadzivańe | navliekanie |
| našmatralo | nahmatalo |
| odmachaľi | odmávali |
| odštreĺic | odstreliť |
| štrang | lano |
| zadzeĺeńe | zadelenie |
| zakurila | zafajčila |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| našekala | nasekala | plantac | |
| našekaľi | nasekali | plantac | |
| naśekani | nasekaný | priložený | švábi |
| našeklo | naseklo | aja | |
| naśeknúc | naseknúť | priložený | švábi |
| naśekovac | nasekávať, | priložený | švabi |
| našeňe | semiačko | barbora | |
| naśidac | nasadať, naprašiť, | priložený | švábi |
| našidaj | nasadní | plantac | |
| našidajce | nasadajte | aja | |
| našidaľi | nasadali | plantac | |
| našidaňe | nasadanie | ferinecko | |
| naśidani | nasadaný, naprašný, | priložený | švábi |
| naśikac | nacikať, načúrať, | priložený | švábi |
| našikac | nacikať | ferinecko |