| bašista | väzeň |
| cenknuc | stavať sa tenším, |
| chľib | chlieb |
| firce | pomocné stehy |
| gris // | kukuričná krupica |
| gruľofka | zber zemiakov |
| gvozdzik | klinec |
| podžmurkac | požmurkať |
| preplašeny | vyľakaný |
| šumenka | šumienka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| andriš | andrej | les | |
| andriśko | andrejko | priložený | teĺov |
| andrišku | andrejko | anites | |
| andrížko | andrejko | eva ka sk | |
| aneška | agnesa | eva ka sk | |
| angarija | druh výplaty za | priložený | kereštvej |
| angel | anjel | chaz | |
| angelańďel | anjel | priložený | kereštvej |
| angele | anjeli | ferinecko | |
| angeĺeček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angelek | anjelik | ferinecko | |
| angeĺiček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angeličku | anjeličku | ferinecko | |
| angeĺik | anjelik | priložený | kereštvej |
| angeliki | anieliky | priložený | ž jurjaj |