| baveńičko | dobrá hra |
| bavolńička | druh vlákna |
| hutorela | hovorila |
| mirdajric | servilná, zaliečavá |
| obnośic | obnosiť |
| pľantro | pôjd nad stodolou |
| polofka | polovica |
| povikrucaj | vymotaj,vyšrubuj |
| zmaľovac | zmaľovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| natlukac | natĺkať | priložený | žvofik |
| natlukańe | natĺkanie | priložený | žvofik |
| natlukane | natĺkané | priložený | žvofik |
| natlukla | natlkla | plantac | |
| natlukli | nabili | aja | |
| natlukovac | natĺkať | priložený | žvofik |
| natlukovane | natĺkané | priložený | žvofik |
| natlukovańe | natĺkanie | priložený | žvofik |
| natlusc | natĺcť | priložený | teľov |
| natoň | peň na rubanie dreva | gabi | |
| natoń | miesto, kde sa | priložený | teľov |
| natoň | hosp. časť dvora | priložený | nick |
| natotyš | naschvál, just! | priložený | barbora |
| natrafic | prihodiť sa, nájsť, | priložený | švabi |
| natrapoch | na schodoch | ferinecko |