| bandurńik | zemiaková placka |
| furčic | frundžať |
| hopkac | sadnúť si |
| napušic | naduť |
| onucki | onuce |
| pĺecko | mäso z prednej nohy |
| pobrudzic | zašpiniť |
| porušic | zrušiť |
| regrut | branec, odvedenec, |
| zatikaja | upchávajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| natlukane | natĺkané | priložený | žvofik |
| natlukla | natlkla | plantac | |
| natlukli | nabili | aja | |
| natlukovac | natĺkať | priložený | žvofik |
| natlukovane | natĺkané | priložený | žvofik |
| natlukovańe | natĺkanie | priložený | žvofik |
| natlusc | natĺcť | priložený | teľov |
| natoň | peň na rubanie dreva | gabi | |
| natoń | miesto, kde sa | priložený | teľov |
| natoň | hosp. časť dvora | priložený | nick |
| natotyš | naschvál, just! | priložený | barbora |
| natrafic | prihodiť sa, nájsť, | priložený | švabi |
| natrapoch | na schodoch | ferinecko | |
| natrasac | natriasať,triasť | tina | |
| natrasani | pochabý, pojašený | barbora |