| cakompak | vonkovcom |
| havkačik | psíček |
| komotný | pohodlný |
| nabavic | nehrať |
| napuśčel | napúšťal |
| nožiska | veľké nohy |
| pachne | smradľavý |
| pasc še | pásť sa |
| preĺubeni | veľmi milý, milovaný |
| vajgeĺ | špak, ohorok, štik, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| andrišku | andrejko | anites | |
| andrížko | andrejko | eva ka sk | |
| aneška | agnesa | eva ka sk | |
| angarija | druh výplaty za | priložený | kereštvej |
| angel | anjel | chaz | |
| angelańďel | anjel | priložený | kereštvej |
| angele | anjeli | ferinecko | |
| angeĺeček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angelek | anjelik | ferinecko | |
| angeĺiček | anielik, | priložený | dobri pĺantac |
| angeličku | anjeličku | ferinecko | |
| angeĺik | anjelik | priložený | kereštvej |
| angeliki | anieliky | priložený | ž jurjaj |
| angelpana | večiereň | aja | |
| angelski | anielský | priložený | kereštvej |