| badeĺ | lodyha z buriny |
| čarovnik | ľubovník |
| dociravi | dotieravi |
| dorajbac | doprať |
| kośisko | kosisko |
| nudzaše | nudia sa |
| obačaja | spmetaju sa |
| otarhńi | odtrhni |
| štura | vopchajú |
| uvaric | uvariť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ňebirujem | nemám rád | priložený | les |
| nebirujem ce | neznášam ťa | švábi | |
| nebiruju | nevládzu | anites | |
| nebirujú | nevládzu | plantac | |
| ňebizovni | neistý | priložený | barbora |
| nebľeč | nerev (na dieťa) | anites | |
| neblišči | neligoce | aja | |
| nebľuj | nepľuj | aja | |
| neblukac | netúlať | aja | |
| ňeblukajše | nepotuluj sa | eva ka sk | |
| neblukal | netúlal | aja | |
| neblukala | netúlala | aja | |
| neblunkac | netúlať sa | anites | |
| neblunkaj | netúlaj sa | anites | |
| ňebo | obloha, nebo | priložený | barbora |