| ancijas | cert |
| haĺic | odumierať |
| kantahar, kantar | viazanie na lýže |
| neobsadzic | neobsadiť |
| nezacahol | nezatiahol |
| odata | vydatá |
| peluň | palina |
| pošči še | pociká sa |
| prirosli | prirástli |
| śajta | metrovica, brvno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nediškuruju | nerozprávajú | priložený | švábi |
| nedluhe | nie dĺhé | plantac | |
| ńedluhi | nie dlhý | priložený | teľov |
| nedluži | nedĺhuje | plantac | |
| nedobrá choroba | paducnica | priložený | dobri pĺantac |
| ňedobre | zlé | aja | |
| ńedobrosni | veľmi zlý | priložený | teľov |
| ňedobrota ňedobra | zlý človek | gabi | |
| ňedobrušil | nedobrúsil | plantac | |
| ňedochodzi | nedochádza | plantac | |
| nedocicac | nestať sa samostatný | priložený | žvofik |
| nedocicani | ? | priložený | dobri pĺantac |
| nedocika | nedotieka | ferinecko | |
| nedocisnuc | nedotlačiť | plantac | |
| nedočekali | nedočkali sa | aja |