| birešš | želiar, |
| deščulki | doštičky |
| kiera | zátačka, zákruta |
| mače | mačiatko |
| marchef | mrkva |
| nemušeli | nemuseli |
| ostroviani | názov obce pri |
| sluchac | počúvať |
| šmaľec | bravčový tuk |
| tatuš | otec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| nemuši | nemusí | aja | |
| nemušim | nemusím | plantac | |
| nemušiš | nemusíš | plantac | |
| ňemuž | nie je možné | priložený | barbora |
| nemyšľec | nemyslieť | plantac | |
| nemyšľela | nemyslela | plantac | |
| nemyšľi | nemyslí | plantac | |
| nena | oslovenie | priložený | švábi |
| nenabaženi | pažravý,chtivý | priložený | gabi |
| nenablišči | nenaleští | aja | |
| nenacahli | nenatiahli | aja | |
| nenacahľi | nenatiahli | plantac | |
| nenacahnul | nenatiahol | aja | |
| nenaceper | nenalož | aja | |
| nenachodzic | nenachádzať | aja |